由泰國華文作家協會主辦的第一屆泰華微型小說雙年獎頒獎典禮,於二零一八年六月十七日上午十一時在曼谷潮州會館大禮堂隆重舉行。 泰國華文作家協會會長夢莉女士為大會主席。大會邀請了泰華文化教育基金會陳漢士主席、泰國中華總商會陳振治主席、泰華僑團首長、泰華作協理事和文友等兩百多位嘉賓共襄盛典!
大會在莊嚴中拉開帷幕。由溫曉雲、晶瑩擔任司儀。
首先,恭請大會主席夢莉會長致辭:
尊敬的陳振治主席、尊敬的李光隆主席、尊敬的陳漢士主席、張朝江主席、陳卓然主席、王學厚主席、顏開臣先生、司馬攻永遠名譽會長,各位僑團首長、各位會員,文友們:
由泰國華文作家協會主辦的第一屆泰華微型小說雙年獎頒獎典禮,在各位貴賓、朋友們的關注下開幕了。
在文學的長河中,微型小說是一個新起的具有廣闊發展前景的文體。在中國,這個文體雖自古已有,但一直沒有成為一個獨立的文體,未能單獨形成氣候。 20世紀80年代,隨著中國改革開放和社會生活節奏的加快,微型小說才真正開始以獨立的姿態崛起於中國文壇。泰華文學萌生於上世紀二十年代。
1990年7月司馬攻在新中原報大眾文藝版,連續發表了30多篇微型小說。一個月後,泰華作者紛紛推出微型小說,10幾位短篇小說高手,相繼加入了微型小說創作行列,泰華文壇掀起了微型小說熱潮。
1995年5月,泰華作協出版《泰華微型小說集》,收入94篇微型小說,這些作品是從1990年到1995年,發表在泰華各家報刊文藝版的原創作品,作者包括老、中、青,作品多姿多彩,展現泰華微型小說的「起歩期"和「穩定期"的微型小說風貌。
1996年11月23日,泰國華文作家協會在曼谷湄南大酒店,舉行第二屆世界華文微型小說研討會,出席這次研討會的國外代表有50多位 。
泰華作協於2016年9月18日在泰國潮州會館舉行泰國華文作家協會成立三十週年慶典暨第十一屆世界華文微型小說研討會,來自世界各國各地區的微型小說作家、學者80多位參加。
泰華微型小說的發展,在泰華文壇佔一席之位,是與泰華作協分不開的。泰華作協並不是只重視微型小說,而不顧及其他的文類 泰國華文作家協會成立以來,曾經舉辦過短篇小說、散文、微型小說、閃小說等十幾次徵文比賽,其中以短篇小說比賽的次數最多,其次是散文。
過去十幾次徵文比賽的頒獎儀式,都沒有邀請貴賓出席觀禮,只在會員、文友之間進行。
這一次,為了給獲獎者更多的鼓勵,更多的光荣,泰國華文作家協會持邀請各僑團首長、社會知名人士,參加今天的頒獎典禮。我衷心的向在座各位致以崇高的敬意和真誠的感謝!
最後,祝諸位身體健康,家庭幸福!謝謝!
大會主席致辭完畢,司儀恭請泰華作協永遠贊助人、泰國中華總商會主席陳振治先生致辭:
尊敬的泰華文化教育基金會主席陳漢士先生,
尊敬的泰國華文作家協會永遠名譽會長馬君楚先生,
尊敬的泰國華文作家協會會長夢莉女士,
諸位僑團首長、諸位貴賓、女士們、先生們:
大家好!今天有機會出席泰國華文作家協會第一屆泰華微型小說雙年獎頒獎典禮,至感榮幸和高興。首先讓我代表泰國中華總商會祝賀頒獎典禮圓滿成功。
泰國華文作家協會是泰華社會具有32年歷史,組織最健全的一個民間團體,由當時一班對華文文學創作有興趣,有熱心的文學家發起組成。會長馬君楚先生,全心全意領導全體理事,共同合力出版很多文學書籍,舉辦過多次大規模、國際性的文學大會,享譽海內外,功不可沒。
六年前馬君楚會長讓賢引退,該會理事推舉夢莉女士出任新會長。
夢莉女士是一個成功事業家,也是一個能幹,多才多藝聞名的文學家,作品等身,也最熱心社會公益事業,出錢出力,擔任甚多社團要職,目前是泰國中華總商會名譽主席,人緣佳,深獲各界人士敬戴。夢莉會長不負眾望,六年來領導泰國華文作家協會,為泰華文化事業做出很多貢獻,創新作協會務,為鼓勵文學創作者經常寫作,提出了微型小說雙年獎,這是泰華文壇一個創新的文藝比賽方式。
今天是第一屆頒獎禮,希望今後貴會繼續舉行雙年獎,藉之鼓勵更多年輕一代熱愛華文文學創作者,以促進泰國華文文學更繁榮進步。同時,也能為泰中文化交流做出一定貢獻。
最後,祝泰國華文作家協會會務蓬勃發展,並祝在座諸位健康快樂,家庭幸福,謝謝!
然後請泰華作協永遠贊助人、泰華文化教育基金會陳漢士主席致辭:
尊敬的大會主席夢莉會長
尊敬的中華總商會陳振治主席
尊敬的李光隆主席
尊敬的馬君楚永遠名譽會長
女士們、先生們大家好!
我懷着喜悅的心情,來參加由泰華作協主辦的第一屆泰華微型小說雙年獎頒獎典禮。泰國華文作家協會三十多年來,在馬君楚先生、夢莉女士的領導下,對泰華文學的繁榮發展作出了很大的貢獻。
為了鼓勵作者的創作熱情,提高作品水平,曾多次舉行徵文比賽,獲得了一定的效果。
泰國華文作家協會對泰國華文文學的推動是多方面、多元化的,除了文學活動外,還有協會的會刊巜泰華文學》和《微园》。這兩个純文藝刊物,其中的作品是相當不錯的。這一次的雙年獎,參賽的作品也都是從這兩個刊物中选出來的。
第一屆泰華微型小說雙年獎,是另一種文學比賽方式。這種方式,更有效地鼓勵作者經常寫作,作品累積得多,參賽就有更多的選擇。我希望泰華的作家們,繼續堅持寫作,并寫出好作品,深耕細作出精品,更進一步提高泰華文學的水平。
最後,祝在座各位身體健康,第一屆泰華微型小說雙年獎頒獎典禮,圓滿成功。
接著由雙年獎比賽委員會主任、泰國華文作家協會永遠名譽會長司馬攻先生致辭:
主席、各位貴賓,朋友們、文友們:
現在我報告,由泰華作協舉辦的,第一屆泰華微型小說雙年獎評獎結果。
一等獎兩名:楊棹《毗濕奴的世界》。一等獎溫曉雲《外公的心願》。二等獎兩名:阡陌《沈默青山》,二等獎澹澹《珍惜現在》。三等獎四名:晶瑩《被子》,曾心《還願》,楊玲《鞋子》,若萍《按喇叭》。優秀獎十名:張聲鳳、洪玲、馮騁、小草、周沫、張錫鎮、吳小菡、李學志、詩雨、王志遠。一等獎每名獎金四萬泰幣,二等獎每名二萬泰幣,三等獎每名一萬銖,優秀獎每名五千銖。每一名得獎者都獲得獎牌一座。
第一屆泰華微型小說雙年獎,是從2016年1月1日開始,到2017年12月31日止,發表在《泰華文學》或是《微園》里的微型小說,由作者自己選出,不超過三篇的作品參加評選。這一次共收到參賽作品65篇,經過評審委員會的初評、終評,而得出結果。
第一屆泰華微型小說雙年獎的評審委員是司馬攻、夢莉會長、範軍博士、教授,這三位是泰國的,中國評委有姚朝文博士、博士導師,中國微型小說研究會郟宗培會長。很不幸!郟宗培先生來不及給參賽作品打分,慟於今年2月27日因病去世,因此,這次的評審結果是以四位評委打出的分數的總和而計算出來的。
今天的頒獎典禮是比較隆重的。我記得兩年前就是2016年9月18日,也在這裡,泰國華文作家協會舉行三十週年慶暨第十一屆世界華文微型小說研討會,那次是作協的三十年的一次。今天的頒獎典禮,是泰華作協三十二年來舉辦了將近二十次徵文比賽頒獎最隆重的一次。以前的頒獎都稱頒獎儀式,沒有邀請貴賓出席,只有作協會員、文友參加。
可能有人覺得,一個頒獎會為什麼要搞得這麼大。
目前,泰華的寫作人越來越少,泰華文學陷入了困境,這一次邀請僑團首長、朋友們參加,是要以各位的名氣、名聲、名望,以及社會地位,來影響、來號召更多的人加入寫作隊伍。今天有這麼多的僑領出席,對於這一次的獲獎者,不但獲得了獎金、獎牌,同時也獲得了貴賓們贊賞的眼光,和鼓勵的掌聲。同時,也讓泰華所有的寫作人,增強對文學創作的信心。
我衷心感謝各位的光臨,出席這次的頒獎活動,就是對泰華作協的支持,對泰華文學的關心、關注、關愛,給泰華的寫作人加油、打氣。對推動泰華文學的繁榮發展,助一肩之力,謝謝!
緊接著開始頒獎:
首先頒發泰華文學傑出貢獻獎予夢莉會長,由泰華作協永遠贊助人、泰華文化教育基金會陳漢士主席頒獎。
然後頒發雙年獎:
由泰華作協夢莉會長頒獎予一等獎獲獎者楊棹。
由泰華作協司馬攻永遠名譽會長頒獎予一等獎獲獎者溫曉雲。
由泰國中華總商會陳振治主席頒獎予二等獎獲獎者阡陌。
由泰華作協永遠贊助人、泰國介壽堂慈善會李光隆主席頒獎予二等獎獲獎者澹澹。
由泰國中華總商會張朝江副主席頒獎予三等獎獲獎者晶瑩。
由泰華作協永遠贊助人、泰國中華總商會陳卓然副主席頒獎予三等獎獲獎者曾心。
由泰華作協永遠贊助人、介壽堂王學厚永遠名譽主席頒獎予三等獎獲獎者楊玲。
由泰華作協永遠贊助人、暨南大學董事會董事顏開臣先生頒獎予三等獎獲獎者若萍。
頒發優季獎:
張聲鳳、洪玲、馮騁、小草、周沫、吳小函上台領獎,請泰國華文作家協會顧問,林長茂先生、嶺南人先生、馬淸泉先生上台頒獎。
張錫鎮、李學志、詩雨、王志遠上台領獎,請泰華作協副會長曾心、楊玲、範模士上台頒獎
頒獎結束後是楊棹、溫曉雲、澹澹、晶瑩、曾心、楊玲、若萍上台作獲獎感言。各位對作協三十年來為發展和繁榮華文文學做出的貢獻和努力表達了深深的敬意。
全體獲獎人上台照集體照,留下永恆的文學印記!
接著是歡快輕鬆的歌唱節目:
陳漢士主席一曲《我愛你中國》唱出每一位海外赤子的心聲!李光隆主席的《滾滾長江東逝水》是鏗鏘有力的英雄氣概!司馬攻會長的《中國人》是蕩氣回腸的愛國愛家情懷!胡命琦先生的潮劇《但求無疾存心胸》則是另外一番戲劇氛圍!馬楚雲女士的《花好月圓》、溫曉雲的《心雨》、李永根先生的《王昭君》、澹澹的《牽手》、馬立誠先生的《母親》、徐金亮先生的《愛你愛在心坎里》也給大會帶來歡快的笑聲!
頒獎典禮在豐盛午餐的美味中圓滿結束。各位嘉賓在一曲《難忘今宵》的甜美歌聲中依依惜別!
出席典礼的嘉宾有:
陳振治、李光隆、陳漢士、張朝江、林楚欽、陳卓然、王學厚、方汉标、黃漢良、王睦良、朱春隆、張榮炳、陳萬平、廖漢明、許家偉、馬龍輝、許繼榮、李先楝、顏開臣、李振欽、王森豐,鄭岳龍、邱燕桂、李創福、李振來、倪武龍、謝振城、郭壁泉、黃烈凱、彭大立、陸少濱、劉漢明、徐位合、馬信昭、馬燦偉、鄭基創、徐金亮、馬秀驄、馬鐘泰、馬奕僑、馬永綏、吳政孝、鄭定沛、胡命琦、丁文志、王志德、李永根、馬楚雲、馬福平、張蓬財、張李春葉、吳金城、鄭木松、陳川、陳如奎、林發永、廖令金、鄭允彬、張鐵筆、林樹源、馬逸群、馬陳敬、馬陳峰、馬克森、馬永定、馬立誠、馬振宣、郭鎮坤、黃景宇、林長茂、嶺南人、馬凡、曾心、楊玲、範模士、溫曉雲、若萍、莫凡,張聲鳳、陳嬋玉、方明、林太深、晶瑩、澹澹、蘇醒、詩雨、劉淑華、博夫、王志遠、陳偉林、洪玲、周沫、亞生、劉舟、楊培森、蔡虹、馮騁、楊搏、汐梨、陳偉彤、方水、莊萍、賽娟 、蘇佩呤、蘇佩芳、李昕、王務民、楊華婧、宋冬平、顏煥盛、劉子雁、吳小菡、劉周全、溫文輝、鍾愛祥,鐘惠容、蔡欣逸、思奇、黃靜虹、吳曉爽、陳葵玉、高春珍、李福林、李學志 、吳學聰、邱成發、麗心、羅勇、吳明、朱建偉、林琪琪、林媛媛、陳炳泉、羅賀亮、羅賀晶、羅賀德等