::: 《泰華文學》五周年 :::

 


《泰華文學》五周年
楊玲


《泰華文學》自一九九九年七月創刊至今已經五周年了,作爲一名忠實讀者和投稿人,我不禁爲她的五歲生日而歡呼歌唱。
《泰華文學》是泰國作家協會所出版的一份,純文藝雙月刊,創刊號由白翎先生主編,姚志光先生攝影的曼谷夜景作封面,泰華文學四個字由中國書法家沈進樂所題。版面十六開,印刷精美內容可讀性高,使人愛不釋手。作家協會會長司馬攻先生在創刊詞:“開塊園地展真情”中指出:“……《泰華文學》雙月刊有幸在二十世紀末誕生,算是趕得及和泰華文學同在一個世紀里同甘共苦。
泰華文學有八十年的歷史,定期的文藝,刊物幷不多,尤其在五十年代以後,雖然也曾經有幾個文刊物在風雨中冒開,但都是曇花一現……”
目前泰華文學的環境和發展趨勢,創辦一個定期性的文學刊物是很需要的。因此,泰國華文作家協會决定出版《泰華文學》雙月刊。……”
爲此,泰華作協排出了陣容鼎盛的編委會,顧問:方思若(已故)姚宗偉(已故)、吳佟、胡惠南。主編:司馬攻,副主編:夢莉。編委:陳博文、白翎,黎毅、老羊、倪長游、陳靜、曾心、洪林、林牧、子帆、陳小民。編輯采取輪編制,執行編輯有:陳博文、白翎、黎毅、倪長游、洪林,曾心、陳小民(老羊先生以年紀高爲由,在編完2000年9月第20期後辭編,增補陳小民先生。)校對:黎毅、倪長游、馬俊嘉(已故)。
編委會爲《泰華文學》雙月刊付出的心血,正如黎毅先生在《泰華文學》2000年1月第16期編後話中說的:“……《泰華文學》面世,以至逐期刊行,我們雖然付出不少辛勞的汗水,在精神家園中,我們却與讀者、作者共同得到芬芳成果的享受……”
《泰華文學》五年來,編務不斷改進,使之和時代一起前進。2000年3月第5期開始版面改爲32開,目的是爲了宜于收藏,便予保存携帶,容納字數和以前一樣。2000年月第10期,《泰華文學》改爲簡體字,這是一個特大的驚人創舉,這一重大决定,泰華作協很慎重,特別召開理事會商討,反復衡量利弊,最後一致通過。《泰華文學》從容地從20世紀跨進21世紀。《泰華文學》除了每期寄贈中國大陸,港臺,澳洲,亞洲,美洲各有關單位及文友。2000年起,還開辟了“網路文學”這個園地…… 
在去年的今天,《泰華文學》四周歲的時候,作協秘書長白翎于“回眸《泰華文學》四周年”一文說:……《泰華文學》雙月刊爲了繁榮泰華文藝,對外文化交流,不圖謀利爲宗旨,不接受商業廣告,文體以短篇小說,微型小說,散文,新詩,序跋,評論和文訊爲主。封面頁和封底是應時的文學活動彩色圖片,是一本不含商業氣味的純文藝刊物。
五年來,《泰華文學》至本期已出版了三十期,創建了泰華文學史文藝刊物的新高紀錄。這是多麽傲人的成績,以司馬和夢莉爲首的編委會功不可沒,他們的名字將載進泰華文學的史册。
在三十期的《泰華文學》中,特別出過兩期專輯,由白翎先生主編,一是2000年5月的《詩專輯》,會長司馬攻在刊前話《五月總是詩》中說得好,“泰華文學歷史,泰華新詩和短篇小說,散文緊携著手,共同在崎嶇的文學路上奮進。……在新世紀第一個五月來臨之際,《五月總是詩》專輯的出版有一定的實際作用。……”這一期的封面是泰國著名詩人順通浦的塑像,專輯刊出了泰國老中青詩人的作品,還有來自外地詩人的詩作,是十分有特色的一期。另外就是2004年3月第29期,刊出的泰華作協和新中原報聯合主辦的2003年泰華短篇小說徵文比賽得獎作品專輯。這兩個專輯都由白翎先生主編,我不知道是巧合呢,還是主編器重他,特地交給他重任。
最後,我祝愿《泰華文學》更上一層樓,創下更好的成績。

 

<< Back

   Copyright (c) 2001 Thailand'sChineseLiterature.
   All Rights Reserved.
   Designed By
Webspt Co.,Ltd