|
（中國）博夫
早聽說緬甸是個美麗而又充滿浪漫色彩的國家，但一直沒有深入其間去體驗，這次因大其力的朋友邀請，自己駕車，朋友當翻譯，一起出游，走訪了大其力、孟帕亞、景棟、滾欣、東枝、瑞娘、密鐵拉、敏建、直至歷史名城“萬塔城”蒲甘。通過這段旅程，讓我切身感受到了這個“萬塔之國”的獨特魅力。
緬甸，國名源于梵文，意思爲“堅强、勇敢”。全國4800多萬人口，有緬、漢、克倫、撣、欽、革亞、勃東、革英、革慶、麽、約坎、擺移、佤等50多個民族組成。境內多高原、丘陵、河谷和平原。若開山脉海撥1800米以上，沙拉馬地山海撥3826米。伊洛瓦底江長2150千米，薩爾溫江在緬甸境內長1660千米。
緬甸屬熱帶氣候，沿海地區屬季風型熱帶雨林氣候，北部屬季風型亞熱帶雨林氣候。一年分：暑、雨、凉三季。(泰國分：暑、雨二季；中國分：春、夏、秋、冬四季)
所有緬人都有名無姓
緬甸信奉佛教的人數占總人口的80%，緬族人占緬甸總人口的65%，千姿百態的佛塔在67萬多平方公里的土地上數不勝數。身穿桔紅色袈裟的僧人隨處可見，“椰林片片，佛塔點點”是筆者踏上這片神秘土地後的第一感受。但是，一路上聽朋友和緬民們介紹的一些緬甸風俗，覺得比這些神秘的佛塔更吸引人。我朋友向我介紹說，緬甸人不論男女，都是有名無姓，他們通常在自己的名字前冠上一稱呼，以便表示性別、長幼、社會地位和官階的區別。
緬甸人的屬相與華人的十二生肖不同，他們按出生日是星期幾來决定自己的屬相。緬甸人將星期三這天分開，上半天稱爲星期三，下半天稱爲“羅侯”，因此，一星期便有8天之分，緬甸人也就有了8大生肖：星期日出生的人屬妙翅鳥，星期一屬老虎，星期二屬獅子，星期三上半天屬雙牙象，下半天屬無牙象，星期四屬老鼠，星期五屬天竺鼠，星期六屬龍。因此，緬甸人除了每年過一次生日以外，每個星期還過一次“生日”，“常慶常生，常吃常喝”。
女人下地，男人看孩子
緬甸女人的通稱是“瑪”，意思是姐妹。不論已婚或未婚，年齡較大或受人尊敬的婦女，都可稱“杜”，意思是姑姑或阿姨。結了婚的女子，仍然用自己的名字。不過，雖然緬甸婦女在名字上比西方婦女有地位，但她們在實際生活中付出的汗水却遠比男人多。特別在廣大農村地區，男人在家是典型的“三等”公民：等天亮、等吃飯、等睡覺。他們除了喝茶、聊天，或在家照看孩子，平日很少下地干活。非但如此，一天的勞作結束後，洗澡却是男人優先，女人在後，因爲緬甸社會把人分成五等：和尚、男人、女人、尼姑和人妖。女人和尼姑都是下等公民，而人妖的地位更是低下。
筆者在緬甸旅游時，沿途觀察到在水稻田里干活的是清一色的婦女，男人則躲在竹屋的陰凉下，悠閑地品茶。緬甸的文字如同象形符號，又像指路的標記，曲里拐彎，實在難認；但緬語說起來軟軟的，好象容易學一點。特別是一些日常用語，如果用漢字按其發音拼寫出來，則意思令人發笑。比如：緬語“你好”，用漢字來拼寫就是，“你勾引我啦”；緬語“大家好”的漢字拼寫就是“互相勾引”；緬語“小小的918收音機”，用漢語拼寫就是“過新年的對聯”；他們還管“駕駛員”叫“高血壓”等等，讓人聽後個個捧腹。
男人必須當過和尚
緬甸的男人雖然生活悠閑，但佛教家庭的男孩都必須有入寺廟當沙彌、過靜修生活的經歷，否則不能結婚。他們一生中出家的次數不限，時間可長可短，有的終身當和尚，更多的則是幾年、幾個月甚至一兩個星期。除信仰因素外，出家的理由也千奇百怪：窮人爲了有個地方吃住；富人爲了長命百歲；體弱者爲消灾去病；强壯者爲了福上加壽：運氣好的要去當和尚，高興一段日子；運氣不好的也要去當和尚，爲的是去去晦氣；婚前爲婚後幸福要出家；婚後爲重溫婚前獨身生活也要去做和尚。
每年春季，你都會發現，一些寧靜的緬甸村莊會突然熱鬧起來，因爲這個時候許多小男孩要出家當和尚，小女孩也要進廟行“扎耳朵”禮。此時一隊隊的父母及和尚，就會帶著打扮得如小王子或小公主般的孩子，捧著供品，敲敲打打地走出村莊，繞塔而行，氣氛十分熱烈，場面非常溫馨。
女人都用天然化妝品
在緬甸，就算出家，男女也還是不平等的。因爲男人出家當和尚可以還俗，還俗後可以按照自己原來的生活習慣照樣喝酒，吃肉，同樣可以娶媳婦：而女人一旦出家當了尼姑，則終生不能還俗，必須伺候佛祖一輩子。不過在緬甸，有一樣東西絕對是女子獨享的，那就是緬甸女人不論老幼美丑，不管已婚未婚，都會在臉上涂抹一種乳黃色的東西——塔拿卡。她們深信，這種木頭和水磨出的液體可以防止粉刺，保持皮膚嫩滑細膩，是大衆化的上等天然化妝品。
緬甸人管小姑娘叫“小猫”。一般情况下，未婚的“小猫”會把這種化妝品涂滿前額和鼻梁，結過婚的婦女則只涂臉的兩頰，不涂鼻梁。中年婦女涂臉的上半部，寡婦只涂臉的一半，“老猫”則隨心所欲，可涂可不涂。
外來游客入鄉隨俗，也拿這種乳黃色的液體往臉上抹。如果興致未盡，還往往會買來原料帶回國內自己“制造”。盡管塔拿卡木頭和一副石磨不值幾個錢，但實實在在的重量却不是輕易可以承受的。每次看到有外國女士悠閑地在前面走，男士在後面吃力地提著石磨和木頭緊追不舍，善良的緬甸人都會露出同情的微笑。也有已經磨好的“塔拿卡”粉，只要用水一調即是上好的天然化妝品了。
寫于泰北Mae Sai
|