似 非

加衣至手腕 隐處如烏龜

有尾猴成隻 無頭地一坵

林邊玉肉脆 竹上樂聲呼

顛倒與干涉 水過呈膩濡

猜字一

偶然得此一“詩謎”，自覺頗有趣，因抄來就正於諸同好。

這則謎的謎底是一“由”字。第一句“加衣”至手腕，是個“袖”字；二句隱處如烏龜是形容字形有點像隻不動的烏龜；三句有尾是個“申”字，十二生肖的申屬猴，故說猴成隻：四句無頭是“田”字，是地一坵；五句林邊即木邊成“柚”字，柚的玉肉清脆；竹上是個“笛”字，是樂器，故說樂聲呼；七句顛倒成“甲”字，甲是十天干之首，即與干有牽涉；末句加水是“油”字，呈現其腻濡。

作者：泰國華文作家協會理事