泰華各家文選 > 劍曹著《三余集》 > 評 獎

    亞洲日報文藝版主編白翎在六月二十三日的“亞洲文藝”中轉載并附文介紹中國著名作家柯靈先生的一篇好文章——《閑說評獎》。

    讀了柯老的《閑說評獎》感慨諸多。

  我對泰華文壇近二十年來的徵文比賽可說是知之頗詳，感觸也多。有許多次我想把我知道的和我的感受給寫出來，但考慮再三，覺得還是不寫的好！

  柯靈先生在《閑說評獎》寫出了對評獎、得獎的觀點，值得我們思考。

   《閑說評獎》提到海明威在諾貝爾文學獎授獎儀式上所講的一段話:“沒有一個作家，當他知道在他以前不少偉大的作家并沒有獲得此項獎金的時候，能夠心安理得領獎而不感到受之有愧……     

在這里我要補充一些資料。

  海明威于一九五四年得諾貝爾文學獎，那一次他并沒有去斯達哥摩出席授獎儀式,他寫了一份得獎感言，由當時駐瑞典的美國大使約翰．卡波代讀。

  海明威的書面發言是一篇很好的散文,也是一篇很有份量的文論，他說：“寫作，在最成功的時候，是一種孤寂的生涯。作家的組織固然可以排遣他們的孤獨，但是我懷疑它們未必能夠促 進作家的創作。”

    他還說：“如果寫好的作品，僅僅換一種方法又可以重新寫出來，那麼文學創作就顯得太輕而易舉了……”

  海明威的獲獎感言，充滿著哲理，他有廣闊胸襟和眼光，他五十多年前所說的話，在目前仍不失之偏頗。

一九九八 年六月