|
泰華各家文選 >
劍曹著《三余集》 >
農夫與蛇和樹
古代希臘的一些傳說和諷喻故事被人蒐集起來,統歸伊索名下成為《伊索寓言》。《伊索寓言》中有幾則農夫的故事,《農夫與狼》、《農夫與鷹》、《農夫與狗》、《農夫與樹》、《農夫與時運女神》、《農夫與殺他兒子的蛇》、《農夫與凍僵的蛇》、《農夫與獅子》等等。
蛇除了和農夫有“故事”外還有:《蛇與孤貍》、《蛇與銼刀》、《蛇與宙斯》、《蛇與蟹》、《蛇與鷂子》、《蝮蛇與水蛇》……
現在提二則農夫和蛇的故事來談一談。
《農夫與凍僵的蛇》----一農夫在冬天見到一條凍僵的蛇,他起憐憫之心,把蛇放在懷中。蛇得到溫暖,活過來,把農夫咬死。
這故事和《中山狼》有異曲同工之妙。
《農夫與殺他兒子的蛇》---農夫的兒子被蛇咬死,農夫悲痛之余拿一把斧頭,走到蛇洞外等著。那蛇一出洞,農夫將斧頭砍去。打不到蛇,卻把洞旁的石頭斫成兩半。農夫倒害怕起來,他顧慮後患,便要與蛇和解,而蛇說:“我們不能和解,當我見到這被劈開了的石頭的時候。而你也一樣,當你看見你兒子的墳墓。”
怨恨深重,那能和解!這蛇比農夫坦白,率直。
如果怨恨不太深,且有利可圖的話,當然可以和解,《農夫和樹》便是一例:農夫的田里有一株不結果實的樹,農夫要把它砍了,樹上的鳥兒請求農夫別砍樹,讓牠們棲在樹上,牠們將唱歌給農夫聽。農夫不理會牠們,舉斧砍了二、三斧,將樹砍了一個洞,洞里流出了蜂蜜,農夫嚐了蜜,得到甜頭,他拋下斧頭,不再砍樹了。
《伊索寓言》已有兩千多年的歷史,農夫和蛇,農夫和樹的故事老是在重演。
一九九八年一月二日
|