骆明(新加坡)
应让亚细安组织更具作用
──我对“亚细安华文文艺营”的感悟
回想起来,时间过得实在太快了。一转眼,1988年,我们提出设立“亚细安华文文艺营”开始,似乎才是那么近的一件事,但是,事实上,都已经过了二十几个年头了。“亚细安华文文艺营”第11届在两年前已经结束,第12届现在已快来临了。
当时创设“亚细安华文文艺营”,实在是想到亚细安各国有许多问题太相近了,而且在许多问题上,我们也实在有太多的相似处,我们有许多相同的问题,我们也有许多大家都要共同面对的问题。我们需要大家共同面对,我们大家要一同来解决一些问题。
这些问题,我们在第11届以前的会议中,以及在各种不同的形式中提到过,我们也有共同处理一些我们面对的问题,我们也设法将我们内部组织得更深、更牢,更有凝聚力,更加团结。我们也对一些相同的问题,提出共同的看法,我们也设法解决了彼此有时产生的异见。我们达到了交流,我们达到彼此的了解,我们也将使我们的队伍更强大,阵容更庞大,更具有代表性,我们在内部的组织上,以及在会员团体之间,也更尽力使得大家能在一块,能溶入为一个更具有代表性的家庭。
我们最大的愿望是亚细安成员国的10个国家都能参加在一块,共同参与,共同商讨我们彼此所面对的问题,以及如何更团结,更壮大我们的组织,我们也希望更多的成员国,有共同见解的团体、人士在一块,共谋聚首寻求解决一些我们因为处境而造成的问题。我们也希望借着大家的力量,共同营造,共同合力来做一些彼此可以合理面对而达致的问题。过去的11届亚细安会议,我们深感安慰的是,彼此的关系都很好,彼此的友谊长存,彼此了解加深。我们从“交换稿件”到“出版特辑”,以达到沟通、交流。我们也有时能做到彼此新的交流,互相访问,主办讲座、研讨会之类。虽然不能说做得很多,做得很够,但是,总之,我们对于互相的了解是比以前更深、更厚了。
我们也为了彼此的了解,以及让外界知道亚细安的组织、作家、作品,因此,我们在主办了4届以后,我们就开始出版《亚细安文艺合集》。我们也为了表扬亚细安一些作家更努力奋斗,勤力耕耘,为他们各自的文坛带来丰硕的文学成果,也丰富、充实了他们的文坛,增添了他们各自国家的文学财富。因此,我们也在第五届开始颁发“亚细安文学奖”。获得“亚细安文学奖”的得奖人,很多到今天还是他们文坛的活跃分子,他们还在积极进行创作。
亚细安所包括的国家应该是十个,但是,从第一届到第十一届,都是六个国家在活动,在参与会议。
过去虽然也有多次尝试邀请其它4个国家参与,但是有时是没有反应,有时是反应不佳。这一次在泰国作为第十二届主办国家,在他们的努力下,终于邀请到越南,还有缅甸也可能有代表与会。
这实际上是一个很好、很大的消息。我们多了两个国家加入,多了两个国家的作家来共同讨论我们面对的共同问题。这样我们的力量就加强了,我们的声音也会因此响亮了不少。我们希望新参加的两个国家的代表所带来的声音,新的力量,有更多更大的成果。
我们希望在随后的时间中,柬埔寨,寮国也能一道参加进来,那这个组织就更为圆满了。我们也更能说是代表了亚细安的力量,亚细安的作家,亚细安的面貌,亚细安的精神。
组织以及团结亚细安所有的国家的华文文友的组织团体、作家,一直是我们一种希望,一种理想。
我们常听人说:“苟日新,日日新,又日新”。我们也常听说:“天行健,君子以自强不息。”
我们过去已经把亚细安的组织当成我们的一种目标,我们也有着将亚细安这个组织搞好,将这个组织壮大,让这个组织发出更强、更大的声音,让这个组织更具有代表性,更能令亚细安以外,那些对亚细安关怀的人们能更具信心,让亚细安能发出更大的光和力。
我想这是一个很好的开始,这是一个很恰当的机会,我想我们以后,应该有两个任务,或者说有两个方向与目标。
我的看法是:
第一,我们应该从今以后,在一些不同的场合,在适当、有用的场合,告诉更多好朋友,告诉更多关怀的人士们一个问题,那就是:什么是亚细安华文文学?亚细安华文文学有什么特色?亚细安华文文学有哪些内涵?亚细安华文文学有着怎么样的成就?它有哪些作家?它有哪些作品?它在这块土地上已经经历了多少年代时光?
第二,为了配合这个问题的展开,我觉得我们有必要能达致一种共同的见解,一种共同的观点,那就是我们亚细安各个国家、各个团体,有必要在这一方面多加注意,多加用心。那就是以后在尽可能的范围内,在工作的计划中,可以加强将各自的国家较有代表性的,有优越表现的,有地方特色、背景的文学作品,多加以介绍,多加注意,让人们知道,让其它地方的人,关心以及具有兴趣,想知道的人们能够注意到、观看到、了解到。
我们希望各国或个别的团体,能加以鼓励。当然,我们不能因此抹煞所有其它的文学作品,而是有这种可以代表自己地方、国家的作家、作品,应该更加用心,而且有计划性地介绍。我们认为,能有一个具体介绍亚细安各国,让各国彼此再加以认识,巩固彼此的关系的作品,是应该有的,也应该加以介绍的。因此,我们这次先行出版《亚细安旅游散文》,就是有这样的意念。
我们也认为做为我们“亚细安华文文艺营”的这个组织,我认为要在有可能的情况或者条件下,应该比较有规模、有计划地出版一套能对亚细安以外的国家、团体、人士们有益的书籍。我们能有机会,能更好,更深入地了解认识,什么是亚细安文艺,亚细安有哪些华文作家,那是有必要的。
当然,在比较有具体、比较有规模、比较有系统地介绍面积较大的作家群及作品,在反应好时,就在我们有能力的情况下、条件下,我们应该有选择性、有代表性地出版一些个别作家的作品,让我们的作家,也让亚细安的作品走出亚细安,伸展到更宽、更远、更大的区域中去。
只要我们有这样想,有好的计划,好的设计,那就可以分头去努力了。
此外,我认为我们亚细安作家的出版不算少,虽然,我们一直无法在许多别有居心的人的眼里,在他们的心底,在他们的内心深处,都拟将亚细安华文文学边沿化,将它压杀,将它抹掉,我想,主要是因为我们能在具有国际性,在顶尖人物眼中出现的,因为这些人所能见到的,比较容易接受的是通过所谓专家、研究者、评论家的批评、批判,而这些东西,这些问题,都是具有研究性、探讨性、批评性质的刊物、作品来刊登,来评论,来评判的机会是比较少的。因此,我想我们也要有这样的一个能容纳、刊登我们的作品的平台的机会是不多的,不高的,但是我们也许可以通过我们的努力,争取到其它的机构的刊物、杂志、学报、丛刊等,能在这方面加以注意,这方面给我们多加配合,多加介绍一点评论。一个具有权威性的评论,能让作品更有生命力与力量。
二年一届的“亚细安华文文艺营”,今年在泰国的曼谷举行。能让这个轮流性的组织能顺利举办下去,已经让我们兴奋不已。现在更知道,我们有新朋友,新的团体的加入,那更令我们欣慰莫明。
也因为机会难得,因此提出了一些问题,请教于方家。
(2010年8月10日)
|