::: 華文學總第五十五期 :::

 

⊙晓云(泰国)
浅谈泰华微型小说

  泰华的微型小说创作,起始于六十年代,当时称为“掌型小说”或“掌篇小说”,由方思若先生主编的《曼谷新闻周刊》首次刊登;七十年代,各华文报刊偶有发表,但为数不多。
八十年代末至九十年代,在泰国华文作家协会司马攻会长和方思若永远名誉会长及多位前辈的大力倡导下,微型小说出现了萌发期。
泰华作家协会会长司马攻先生是为微型小说鸣锣开道的热心人,他连续发表了四十多篇精彩短小、寓意深刻的微型小说,为泰华微型小说起了抛砖引玉作用,受到众多好评,领导了创作热潮。
时任泰国《新中原报》文艺副刊《大众文艺》编辑的白翎先生,特地开辟专栏,刊登海内外关于微型小说的理论文章,选刊名家优秀精品供读者观摩学习,并连续刊出九个小小说专辑,发表泰华作家作者共计上百篇的微型小说;《世界日报》的湄南河副刊和《中华日报》的副刊也相继注销不少微型小说,反响不错,为泰华微型小说的发展起了很大作用。
一九九三年,中国微型小说协会主办“春兰杯第一届世界华文微型小说大赛”,征稿自当年五月一日开始,至九四年四月三十日结束,泰华作协与泰国《新中原报》作为大赛协办单位,积极推动,司马攻会长为了提高作者们的创作水平和创作热情,连续发表了十篇的《小小说漫谈》,当时所收到的参赛稿一百多篇,发表在《新中原报》文艺副刊的入选作品八十多篇。
斯次大赛,泰华参赛的作品,陈大超(中国籍)的作品《下毒手》荣获了第三名,泰华作家黎毅先生的《代价》,曾心先生的《蓝眼睛》,晓云女士的《黑影》,诗雨女士的《盼》,荣获鼓励奖。获此成绩虽然不算高,但吸引和鼓舞了许多以前没有从事微型小说创作的作者,如苏醒、郑若瑟、蓝焰、晓云、李经艺、波子、若萍、杨玲等等,他们积极地投入到微型小说的创作行列。
一九九五年一月,中国微型小说学会会长江曾培、秘书长郏宗培及徐如麟、左泥、王振科、杨振坤六位作家和教授,应泰华作协邀请,访问泰华作协,并与泰华作家作者们举行微型小说座谈会,激起微型小说创作的又一高潮。
同年七月,泰华作协又一次在湄南大酒店举行微型小说座谈会,与会者近百,反响热烈。热情高涨的作家作者们,于当年在泰华各华文报刊共发表四百多篇微型小说,成绩喜人,在质上也有所提高,出现不少精品。
泰华作协从众多的作品中,精选出其中的九十一篇,于一九九六年六月出版了《泰华微型小说集》,作品多姿多彩,展现了泰华微型小说的独特风貌。
由泰国华文作家协会主办的第二届世界华文微型小说研讨会,于一九九六年十一月二十三日至二十五日,在曼谷湄南大酒店举行,有十一个国家和地区的近百位代表出席,四天进行四场讨论会,提交的论文三十四篇,盛况空前,中国微型小说学会会长江曾培特寄来贺信,盛赞“进一步有力推动方兴未艾的世界华文微型小说的发展 ”。泰华作协并于一九九七年选编了《第二届世界华文微型小说研讨会论文集》,为世界华文微型小说的繁荣壮大声势。
此后,泰华的微型小说有退潮的迹象,各华文副刊和《泰华文学》陆陆续续有作品发表,但声势不大。
二OO四年,泰华作协把十二月份的《泰华文学》辟为微型小说专辑,专辑收入微型小说三十五篇,文论两篇。
二OO七年,泰华作协会长司马攻先生,在协会第十届第十次理事会上,提议并通过了举办“二OO七年泰华微型小说征文比赛”事宜,此次比赛,共收到参赛作品八十多篇。当年十二月份的第四十四期《泰华文学》,辟为《二OO七年泰华微型小说比赛参赛入围作品专辑》,除了刊登冠军、亚军、季军和优秀奖共十五篇作品外,又选出二十八篇颇具水平的参赛作品。
   美作家欧.亨利给微型小说总结了三要素:“立意清新,结构严密,结尾惊奇”;泰华作协会长司马攻先生说微型小说“虽属微型,却费大劲”。微型小说作为文学艺术之一种,以短小精悍的文字,浓缩突变的形式,撩拨著作者的激情,也符合当今节奏感强的读者。泰华文报《新中原报》、《中华日报》、《星暹日报》、《亚洲日报》、《世界日报》等副刊和国内外文学刊物给作者提供了众多发表平台,特别是泰华作协主办的《泰华文学》,从一九九九年七月创刊以来,在司马攻会长和梦莉副会长为首的编委会不辞辛劳,出钱出力地耕耘下,已经出版了五十四期(至二O一O年六月)。据不完全统计,已经发表了微型小说两百三十多篇。二OOO年,为庆祝新世纪来临和泰国华文作家协会成立十五周年,泰华作协出版了《泰华作协千禧年文丛》,丛书所收集的泰华三十二位作者的三十二个单行本中,微型小说的篇幅也是可喜的,为泰华微型小说在文学的长河里激起片片浪花。
近十几年来,作家作者们集结成书的现象如雨后春笋,微型小说类也占了一席之地,其中司马攻先生的《演员》、《独醒》、《骨气》、《司马攻微型小说自选集》、曾心先生的《蓝眼睛》,倪长游先生的《只说一句》、《拾遗》,锺子美先生的《飞天》,郑若瑟先生的“情”字系列《情解》、《情哀》、《情结》、《情味》、《情债》、《情真》,司马攻先生主编的《世界华文微型小说名家名作丛编》,老羊先生和杨玲父女合着的《迎春花》等,都有不可多得的精品,可读性和借鉴性很强。
在泰华众多的微型小说写作者中,作协会长司马攻先生是倡导者、急先锋。在繁杂而成功的商业里,他依然创作了大量的散文、报告文学、诗、杂文和微型小说等,用他自己的话来说,是“苦中作乐”。他出版的微型小说集有《演员》、《独醒》、《骨气》。他的微型小说“素材独特,构思大胆,不限框框,力避俗套”;他说过,“苦缘未尽,其乐融融,使我大苦大乐者,微型小说也”。为表彰他长期从事华文微型小说创作及理论研究,并积极推广微型小说,二OO八年,在第七届世界华文微型小说国际学术研讨会上,世界华文微型小说研究会特向司马攻先生颁发了世界华文微型小说终身成就奖,上海文艺出版社并出版了《司马攻微型小说自选集》。
泰华资深作家曾心先生也是写微型小说的健笔,他的作品《蓝眼睛》获“春兰•世界华文微型小说大赛鼓励奖”,收入《春兰•世界华文微型小说大赛作品集》、《世界微型小说大成》、北京语言大学《汉语普通话教程》,作品《三杯酒》获“全球华人迎奥运征文一等奖”,又获“第七届中国微型小说选二等奖”;作品《三个指头》被中国选作“初二语文试卷”和“九年级语文统练试题”(浙江教义版),载入《世界华文微型小说双年选2000-2001》和《世界中学生文摘》;作品《窃名》获“第六届中国微型小说评选二等奖”;《如意选择》被选入泰国皇家卫星远程教育电台汉语教程《实用汉语教程》;《剪报》被选入《2005年世界华语文学作品精选》;《三愣》、《巷口转弯处》、《头一遭》、《蓝眼睛》被选入《世界华文微型小说名家名作丛编》等等。
泰华作家郑若瑟先生也是写微型小说的高手,出版了“情”字系列微型小说六集,分别是《情解》、《情哀》、《情结》、《情味》、《情债》和《情真》,他的微型小说“故事曲折,情节起伏,文字简洁,篇幅短而寄深意”(司马攻先生评),中国绍兴文理学院朱文斌教授也高度评价他的作品“以“情”字为核心或链条来毕现世间百态;一方面又具有现代商品意识的敏感,对转型期的泰华社会尤为关注。他的微型小说由于题材贴近现实生活,主题严肃、以情感人,对微型小说情有独锺且创作不辍。他一方面承袭华族悠久的历史文化,“避免了微型小说所忌讳的空洞无力轻飘等弊病,显示了微型小说快捷简练地捕捉世情众相,迅速有力地讽刺丑恶,针砭时弊的文体优势。”郑若瑟的作品《依法审判》获中国天津飞鹰杯“小小说大赛佳作奖”,实属泰华文坛的骄傲和荣耀。
泰华微型小说与世界华文文学交流,走出湄南河,加入世界华文文学之林,司马攻会长在《世界华文微型小说名家名作丛编》里说“虽然泰国的华文微型小说起步较迟,但也赶得及赴上了世界微型小说潮涨时分”。
泰华的作家作者们,应继续努力,写出更多更好的美文,让泰华微型小说矫健地迈入世界华文微型小说行列。

(2010年7月10日)


<< Back

   Copyright (c) 2001 Thailand'sChineseLiterature.
   All Rights Reserved.
   Designed By
Webspt Co.,Ltd